LEXIQUE - VOCABULAIRE DE L’ÉDITION
Il existe de nombreux termes techniques relatifs au monde de l’impression et à l’univers du beau livre.
Découvrez le vocabulaire technique de l’impression et du livre pour se familiariser aux procédés de fabrication et pour une réalisation parfaite de votre ouvrage.
FAC-SIMILE
Image en vignette d'un produit imprimé, utilisée, par exemple, pour montrer des versions postérieures dans un périodique.
FAUSSE DOUBLE PAGE
Double page d'un produit imprimé qui ne se compose pas d'une feuille complète, mais de pages de deux feuilles différentes. Les fausses doubles compliquent le placement des images et des textes placés à cheval sur deux pages.
FEUILLE
Feuille de papier. Une feuille a deux faces, le recto et le verso. On imprime habituellement sur une feuille de papier, par exemple sur une presse offset feuilles.
FICHIER FDF
Acrobat Forms Data File. Un fichier FDF ne contient que des commentaires dans un fichier PDF. Il sert principalement à envoyer des corrections d'épreuves entre plusieurs intervenants sans que l'on doive transmettre l'ensemble du PDF.
FINITION
Toutes les opérations réalisées sur les feuilles de papier imprimées jusqu'à l'obtention du produit imprimé final. Ces opérations incluent le rognage, le pliage et la reliure/brochure.
FINITION SATINEE
Papier couché avec une finition mate satinée qui permet une bonne reproduction des textes et une bonne qualité d'image.
FOGRA
Institut de recherche allemand qui fournit des profils standards pour la presse.
FONDS PERDUS
Les images ou objets qui sont supposés occuper tout l'espace jusqu'à la tranche du papier rogné doivent être imprimés avec des fonds perdus, c'est-à-dire être placés légèrement en débord du format de page, d'environ 5 mm.
FORMAT
Indique la taille d'une surface, par exemple la taille finale d'un produit imprimé. Un format standard courant est le A4.
Book Spirit est un nouveau service d’impression offset et de reliure en ligne de haute qualité dès 100 exemplaires.
Grâce à son configurateur unique, vous pourrez personnaliser votre ouvrage dans les moindres détails tout en vous assurant une finition soignée et de haute qualité.
Pour mener à bien votre projet, une équipe qualifiée est à votre disposition pour vous accompagner lors des différentes étapes de production.
